Idén ünnepeljük Kirchheim bei München és Páty között létrejött testvérvárosi megállapodásunk 5. évfordulóját. 5 év lehet hosszú idő, de lehet egy pillanatnak tűnő mozzanat is. Attól függ, megtöltjük-e tartalommal ezt az időszakot.
Idén ünnepeljük Kirchheim bei München és Páty között létrejött testvérvárosi megállapodásunk 5. évfordulóját. 5 év lehet hosszú idő, de lehet egy pillanatnak tűnő mozzanat is. Attól függ, megtöltjük-e tartalommal ezt az időszakot.
Bátran merem állítani, hogy –bár gyorsan elröpült ez a pár év-mi mégis igyekeztünk minden alkalmat megragadni, hogy építsük a baráti kapcsolatainkat a kedves, vendégszerető lelkes bajor barátainkkal.
Minden évben többször is találkoztunk a legkülönbözőbb alkalmakkor. Együtt kezdtük az évet, együtt ünnepeltük a Pátyi Tavaszt, a kirchheimi Dorffest-et, a Pátyi Pincenapokat. Közös istentiszteleteken vettünk részt mindkét településen.
Bemutattuk hazánk gyöngyszemeit a németeknek, és mi pátyiak is eljutottunk többek között Münchenbe, Altötting templomaiba. Megtapasztaltuk, mi az igazi „Gewitter”, hogy a bajor felhőszakadásban szó szerint bőrig ázhat az ember. De kit zavart mindez, ha volt egy nagy kastély a Chimsee szigetén, ahova bemenekülhettünk. Egy igazi filmforgatáson éreztük magunkat a Bavaria Filmstúdióban. De mégis a legnagyobb élmény a közös társalgás, hol élőbeszéddel, hol kézzel-lábbal… Mindez ínycsiklandozó bajor étel-és italspecialitások mellett.
Mi a lényege egy ilyen testvérvárosi kapcsolatnak? A barátság. Az emberi kapcsolatok létrejötte. Mély emberi kapcsolatoké. Jó néhány szállásadó család között olyan szoros barátság alakult ki, hogy a megszokott közös testvérvárosi programok mellett nyáron egymás meglátogattuk.
Évek óta szeretnénk elérni, hogy minél több házaspárt el tudjunk helyezni legalább egyszer egy évben két éjszakára pátyi családoknál. Igazi baráti kapcsolatok nem a panziókban köttetnek, hanem otthonainkban.
Ezért is fordulok Önökhöz. Ebben az évben június 17-19. között lesznek itt közel 60-an Kirchheimből. Lesznek házaspárok, egyedül érkezők, idősek, fiatalok.
Jó lenne, ha minél több vendéget családoknál tudnánk erre a két éjszakára elhelyezni.
Kérem Önöket, kedves Olvasók, hogy jelezzék felém a megadott e-mail címen, illetve az önkormányzat titkárságán, amennyiben tudnak ebben az időpontban szállást és reggelit adni egy vagy két főnek. Sokan beszélnek német mellett angolul is. Kérem, ha jelentkeznek, írják meg nekem pontosan, hány vendéget tudnak fogadni. A jelentkezőkkel felveszem személyesen is a kapcsolatot.
Ápoljuk együtt a már kialakult baráti szálakat, és építsünk ki újabb kapcsolatokat.
Várom a jelentkezésüket:
Üdvözlettel:
Királyné Kulcsár Mónika
testvérvárosi kapcsolattartó
e-mail: paty.kirchheim@gmail.com
(paty.hu)
Kapcsolódó cikkek:
Megérkezett az ajándék tűzoltóautó Piliscsabára
